weigh down (someone) with regret

Translations
отягощать (кого-то) сожалением
His past mistakes weigh him down with regret.
Его прошлые ошибки отягощают его сожалением.